07. Камила Смағұл: үш тілді араластыру

Қонағымыз Камила Смағұлмен Прагада кездесіп, подкаст эпизодын жазып тастадық. Бұл эпизодта code-switching (тілдерді араластырып сөйлеу), PaperLab орталығы, ғылыми зерттеулер мен зерттеушілер туралы және ағылшын тілін қалай үйренгеніміз жайлы сөйлестік. Сондай-ақ феминизм тақырыбын жанап өттік. Кейбір өсек-аяңдарымызды да талқыладық.

Патронымыз болыңыз: https://www.patreon.com/qazaqgrammar

0:00 – Подкаст ерекшелігі

0:39 – Code switching тақырыбы тиіп кетті ме?

6:33 – Кішігірім хабарландыру!

6:40 – Прага жайлы

7:33 – Ағылшын тілі

9:29 – “Мемлекеттік саясат” деген қате аударма

10:48 – НУ’дағы күшті жұмыстан бас тартып, ғалымдыққа кетуі жайлы

18:22 – Алаяқ синдромы

19:57 – Шетелге шығу маңызды ма?

21:22 – Ғылыми журналдар орыс тілін талап етеді

24:18 – Көшеде біреу танып қалған кездер болды ма?

25:42 – Нұрлан имам зерттеуші емес

27:39 – Сүлеймен Демирел университетіндегі code switching

29:02 – Тілдерді қалай тез үйренуге болады?

36:45 – Қазақстанды екі тілді ел ретінде көремін

38:47 – Жатарда не ойлайсың?

41:32 – Тіл мәселесін тек билингвуалдар ғана қозғайды

53:34 – Өте маңызды ақпарат!

53:45 – Қазақстандағы феминистер орыс тілділер

1:01:22 – Репрессияға ұшыраған әйелдердің рөлін көбірек ашу керек

1:02:23 – Соңы